搜索结果: 1-5 共查到“双语对比语言学 模式”相关记录5条 . 查询时间(0.546 秒)
语言学视野下中西思维模式对比研究
语言学 英语 汉语 思维模式
2022/3/10
语言决定思维，还是思维决定语言，这是语言学中至今最具争议的问题之一。从英、汉两种语言的逻辑特性及两类人群思维的方式来看，语言与思维不仅密不可分，而且语言特点与相应的思维模式是完全一致的。一个民族的语言特点，就是一个民族的思维特点，反之亦然。由于语言与思维密不可分，语言是体验的，亦说明思维是体验的。由于英、汉语言与思维起源于两种完全不同的心理体验，因此，英、汉语言反映了两种完全不同的概念系统和思维方...
本文以真实、自然的日常生活会话为语料，探讨了自然会话中人物回指的分布模式,提出了一个从典型分布模式到非典型分布模式的人物回指分布模式等级。以此为基础，文章进而量化比较了文盲和非文盲两类人在人物回指分布模式上的表现。研究结果表明：就人物回指的分布模式而言，文盲和非文盲两类人并无明显区别，他们对人物回指语的选择均符合人物回指分布的典型和非典型模式
英汉成语中的隐喻模式及其隐喻机制的研究
成语 隐喻 模式 机制
2008/5/5
文章以英汉成语为研究对象，揭示和分析成语中诸如显性隐喻、隐性隐喻和类比等隐喻模式。隐喻在成语从字面意义升华的过程中起着工具和桥梁的作用，这一过程就是隐喻形成的过程。